Edit Buffer是BabelMap中用于临时组合和编辑文本的区域。你可以从字符网格中点击字符将其送入缓冲区，也可以在缓冲区中直接输入或粘贴文本。缓冲区支持拖放编辑，并且可以显示为Unicode字符或NCR/UCN转义序列。你可以在缓冲区中组合一段包含多个特殊字符的文本，然后整体复制到剪贴板，或将其保存为UTF-8/UTF-16/UTF-32编码的文件。这在需要输入多个不连续特殊字符时特别方便。